Если вы хотите отслеживать какие то отдельные темы, или получать уведомления о новых сообщениях пользователе в теме вам необходимо подписаться на новости:
1 в правом верхнем углу напротив аватарки автора есть кнопка следить за темой, т.е. ты подписываешься на обновление в теме на сколько быстро и как часто получать уведомления выбираешь самостоятельно
2 для быстрого доступа к своим темам
- которые ты отсеживаешь есть вот такая кнопотька: Просмотр новых публикаций.
и там то ты можешь быстренько выбрать темы которые отслеживаешь или в которых ты участвуешь...
И есть еще одна приятная штукенция: тебе на почту (если ты ее указал верно) приходит письмо: Обзор новых сообщений за день
в котором цитаты всех кто как то или что то написал в теме на которую ты подписан с последнего твоего посещения.