все правильно у легкого арбалетного гарпуна инерции меньше чем у пневмата соответственно размеры поражаемой цели так же меньше, но арбалет не для взятия монстров, его красота а в дальнем, красивом, точном выстреле...Т.е. лёгкий гарпун стартует быстро, но летит не далеко.
Весь секрет в правильном балансе. Гарпун должен достаточно далеко лететь, достаточно быстро и при этом сохранять достаточную энергию для удара. Всё это должно быть достаточно для конкретных условий охоты. По этому всё очень субъективно. А для полноценного сравнения нужно ещё учесть: лёгкость зарядки, минимальность отдачи (подброса), время подлёта гарпуна к цели на реальной боевой дистанции, (условно прицельная) дальность поражения, кучность попаданий и много много ещё чего...
То расстояние на которое я не позволю себе стрельнуть в щучку с зелинки или с итальянского пневмата, (с пневмата просто не попаду) легко покрою с хорошего арбалета и попаду в яблочко, да и еще выстрел будет значительно тише и резче, что не позволит рыбке заранее свалить от гарпуна...
имхо
если приводить ружья от автора, то можно напомнить, что есть арбалеты от авторов на которых стоят 9мм гарпуны которыми удачно берут рыбку более 100кг на расстояние (не дистанции) более 3-х метров...